ushidayの日記

主に「IBMi」のメモに・・・

WinSCPの日本語名ファイルの文字化け回避

前回WinSCPインストールで、WinSCP自体は正常に動くのだが、IBM iのIFS上にある、日本語名のファイルが文字化けしてしまい、(=´ω`=)y─┛~~ な事になっているので、回避する設定をメモ。

  • こんな感じに文字化け

  • WinSCPを起動して、保存したセッションを”編集”

(左のメニューツリー下の詳細設定(A)をチェックすると、細かな設定が可能になります。表示はエクスプローラ風の方が、iナビっぽくて使いやすいので、そうしてあります。)

  • ファイル名のエンコードを変更
    1. 左のツリーメニュの”環境”を選択。
    2. ”ファイル名をUTF-8”でエンコード(U)”がデフォルトで”自動”となっている、これが文字化けの原因なので...。
    3. ”オン”に変更。
    4. セッションを”保存”する。

  • セッションの保存確認が表示されるので”OK”ボタンを押す。

  • 改めて”ログイン”すると、日本語表示が正しくなります。